Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-9, r. 22 - Regulation respecting the indemnity fund of the Collège des médecins du Québec
Section 6
Disposition versions
6. The physician shall document any sum of money or other security that a patient delivers to him in the practice of his profession.
Moreover, he shall deposit these valuables in an account used specifically for this purpose.
